Juristische Übersetzungen

Übersetzung juristische Texte

Telefonische Anfrage unter
06103 2026532

Wer übersetzt Allgemeine Geschäftsbedingungen, Impressum, Datenschutz-Erklärung und Verträge günstig und gut?

Juristische Texte wie AGBs, Lieferverträge, Widerruf, etc. haben international eine eigene Sprache und sind immer ein Fall für den Fach-Übersetzer.

LinguaKraft hat schon tausendfach das sogenannte 'Kleingedruckte' übersetzt und ist auch mit der professionellen Übersetzung von Verträgen aller Art bestens vertraut.

Oft sind Vertragsphrasen und gesellschaftsrechtliche Bezeichnungen schon in Deutsch schwer zu verstehen, in Englisch sind es dann meist böhmische Dörfer für den Laien. Hier gibt Ihnen der in diesem Sprachjargon versierte Profi-Übersetzer gleich doppelte Sicherheit. Er übersetzt Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Russisch, etc. mit Fachwissen in der jeweiligen Sprache und darüber hinaus in der landesspezifischen Terminologie.

Ein unschätzbarer Vorteil, den Ihnen das Übersetzungsbüro LinguaKraft bei der juristischen Übersetzung gibt.

Sie profitieren außerdem, wie bei allen Übersetzungsleistungen von LinguaKraft, von dem bewährten 4-Augen-Prinzip. Ein Muttersprachler, liest auch die juristische Übersetzung gegen bevor sie ausgeliefert wird.

Die zusätzliche Spezialisierung von LinguaKraft auf juristische Texte hat für Sie zudem den Vorteil, dass Sie die Übersetzung Ihrer Webseite, Ihres Webshops, Ihrer kompletten Kommunikation sowie auch Texte aus dem Bereich Personalwesen aus einer Quelle beziehen können.

Das ist bequem und eine enorme Zeitersparnis für Sie. Ein Anruf, ein Auftrag und Sie bekommen das Rundum-Sorglos-Komplettpaket, denn auf die professionellen Übersetzungen von LinguaKraft können Sie sich 100 Prozent verlassen!

Die Übersetzung von Finanztexten Englisch-Deutsch ist Ihr Problem? Keines für LinguaKraft und sein Team von Fach-Übersetzern.

Der Geschäftsbericht, die Bilanz, die Anlegerinformation übersetzt der professionelle Übersetzer sicher und fehlerfrei. Egal ob Sie Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch oder eine andere Sprach-Kombination benötigen, die ausgebildeten LinguaKraft-Übersetzer liefern zuverlässig und schnell.

Kunden sagen über LinguaKraft

Logo Zipcon GmbH

Bernd Zipper

Geschäftsführer |zipcon consulting GmbH

LinguaKraft Language Services übersetzt für unser Corporate Blogging Magazin (beyond-print.de), seitdem wir mehrsprachig veröffentlichen. Wir schätzen die Termintreue, die unkomplizierte Koordination und besonders die Wahrung des Sprachstils in der Zielsprache.

https://www.zipcon.de/