Übersetzungsbüro Frankfurt LinguaKraft

Übersetzungsbüro LinguaKraft

Professionelle Übersetzungen und Fachübersetzungen in Deutsch - Englisch und in fast allen anderen Sprachen!

Telefonische Anfrage unter
06103 2026533

Webseiten

Übersetzungen

Damit Ihr Slogan zündet, Ihre Botschaft ankommt, Ihr Text rockt, Ihre Webseite international Erfolg hat!

Marketing-Kommunikation

Übersetzungen

Publikationen, Blogs, Flyer, Prospekte – Profi-Übersetzer machen Ihre internationale Werbung erfolgreicher!

Marktforschung

Übersetzungen

Erhebungen die international verstanden werden, unterstützen Ihre geschäftliche Weiterentwicklung optimal!

Dokumente

Übersetzungen

Klare, verständliche Aussagen vermeiden Unstimmigkeiten mit dem ausländischen Partner und sparen Zeit & Geld!

Juristische Texte

Übersetzungen

Geschäftsbedingung und Co. müssen fehlerfrei formuliert sein. LinguaKraft kann das in (fast) allen Sprachen.

Texte Personalwesen

Übersetzungen

Stellen-Ausschreibung, Leistungsbeschreibung, Arbeitsvertrag – überlassen Sie den Text dem Profi-Übersetzer.

Übersetzungsbüro LinguaKraft Frankfurt

Übersetzung online Deutsch Englisch oder kostenlose Englisch Übersetzung sind so die typischen Anfragen zum Thema Übersetzungen und für den Hausgebrauch auch durchaus akzeptabel. Per Web Übersetzung einen Liedtitel oder ein paar private Zeilen zu übersetzen ist praktisch und mit wenig Risiko verbunden.

In der internationalen Unternehmenskommunikation und bei Veröffentlichungen ist die professionelle Übersetzung jedoch unverzichtbar. Der Imageschaden oder die finanziellen Folgen, die durch eine unsachgemäße Übersetzung entstehen können, sind immens.

Deshalb sind nach wie vor ausgebildete Übersetzer erforderlich und bei LinguaKraft können Sie auf ein großes Team zurückgreifen, welches weit mehr abdeckt, als die Übersetzung Deutsch Englisch und Englisch Deutsch. Über die Sprach-Ausbildung hinaus haben die einzelnen Übersetzer auch ihre Spezialgebiete. Dadurch ist es möglich, in der Übersetzung der jeweiligen, branchenspezifischen Terminologie gerecht zu werden. Ein juristischer Text erfordert eine andere Übersetzung als ein pfiffiger Werbeslogan.

Professionelle Übersetzungen seit 2004

LinguaKraft hat sich auf diese unterschiedlichen Anforderungen perfekt eingestellt und bietet gerade im Bereich Marketing-Kommunikation umfassende Hilfe an. Das beginnt bereits mit dem international verwendbaren Firmennamen. Oder neue Produkte und – ebenfalls ein sensibles Thema. Auch weltbekannte Unternehmen sind bei der Findung von Produktnamen unwissentlich schon ins Fettnäpfchen getappt. Für Branchenriesen meist noch zu drehen – für Sie?

Eine Webseite oder einen Blog-Artikel eins zu eins zu übersetzen kann tödlich sein. Auch hier sind Fachkenntnisse und Erfahrung gefordert, die ein Laie einfach nicht haben kann.

Gehen Sie deshalb gleich auf Nummer sicher, und direkt zu LinguaKraft.

Mehr als 800 zufriedene Kunden

Übersetzungen und mehrsprachige Prüfungen für Marketing und Werbung sind der eine Bereich, ein anderer Schwerpunkt sind professionelle Übersetzungen für die Industrie, die Logistik und den Tourismus.

In der Industrie und der Logistik zählen Fachübersetzungen von Ausschreibungen, Anforderungsprofilen, Leistungsbeschreibungen, Geschäftsberichten, Handbüchern zum Tagesgeschäft. Bei der Touristik geht die Übersetzungsleistung von der Beschreibung bis ins Marketing und den Magazin-Bereich.

Außerdem unterstützt LinguaKraft Ihr Personalwesen – übersetzt professionell Leistungsprofile, Anstellungsverträge, Trainingsunterlagen.

Last but not least das Kleingedruckte. Auch Ihre AGB, Ihre Datenschutz-Verordnung und Ihre Verträge sollten wasserdicht sein und einer internationalen Prüfung Stand halten. Gerade juristische Texte sind ein heikles Thema und bedürfen einer fachmännischen Übersetzung. LinguaKraft verfügt auch bei juristischen Übersetzungen auf langjährige Erfahrung. Erfahrung und Praxis sind hier ganz besonders wichtig, denn ohne Text-Verständnis schleichen sich gerne Fehler ein, die Sie vermeiden, wenn Sie sich für LinguaKraft entscheiden.

Professionelle Fachübersetzungen in fast allen Sprachen

LinguaKraft bietet einen professionellen Übersetzungs-Service für alle gängigen Sprachen: Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Italienisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Chinesisch, um nur ein paar zu nennen, aber auch für exotische Sprachen und natürlich auch umgekehrt, also fachmännische Übersetzungen Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, …

Grundsätzlich werden Übersetzungen bei LinguaKraft von professionellen Übersetzern erstellt und von einem Muttersprachler gegengelesen. Dazu mehr bei den Leistungen.

Fragen Sie, wenn Ihnen etwas Spanisch vorkommt 😉

LinguaKraft spricht Ihre Sprache!

In der Kommunikation ist Klarheit essentiell und was Sie im Englischen vielleicht gerade noch so hinbekommen, gerät im Französischen dann zum Fauxpas. Im Zuge der Globalisierung reicht es meist nicht aus, sich auf die Übersetzung Deutsch-Englisch zu beschränken; weitere Sprachen sind gefragt. Geben Sie die englische Übersetzung dann als Master zur weiteren Übersetzung ins Italienische, Griechische, etc. weiter, kann dies schon fatal werden. Deshalb ist LinguaKraft auch so aufgestellt, dass von Ihrem Original aus in alle gewünschten Sprachen übersetzt wird; ohne Umweg über eine Zweitsprache. Das schließt Fehlerquellen aus und gibt Ihnen mehr Sicherheit.

Übersetzungen sind absolute Vertrauenssache. LinguaKraft kann mit vielen, zufriedenen Kunden werben – schenken auch Sie LinguaKraft Ihr Vertrauen und fordern Unterstützung für Ihr Projekt an.

Das LinguaKraft Übersetzungsbüro arbeitet nicht nur im Raum Frankfurt, sondern bietet professionelle Übersetzungen bundesweit bzw. international. Die Sprache ist keine Barriere – warum sollten es dann Ländergrenzen sein?

Ralph Livesey-Wardle und sein Team freuen sich auf Sie!

Kunden sagen über LinguaKraft

Logo Neophyten

Karl-Heinz Hasenöhrl

Geschäftsführer |Agentur neophyten

Ganz abgesehen von der sehr angenehmen und unkomplizierten Zusammenarbeit schätze ich an LinguaKraft besonders das unschlagbare Preis-Leistungsverhältnis, die außergewöhnliche Flexibilität und natürlich die hochprofessionelle Bearbeitung jedes Auftrags. Auf Zuverlässigkeit und Termintreue in Verbindung mit höchster Qualität kann ich mich bei LinguaKraft immer verlassen.

https://www.neophyten.eu/

Sie möchten mit Ihrem Unternehmen international durchstarten?

Sie wollen Ihre Produkte weltweit vermarkten?

Dann sprechen Sie alle Welt-Sprachen, oder?

Meist versteht man in einer Fremdsprache mehr, als man selbst spricht. Man deutet die Fremdworte oft nach dem Sinn. Bei der Übersetzung einer Produkt-Beschreibung, einer Webseite oder einer Landing Page stößt man dann schnell an seine Grenzen. Genau hier unterstützt Sie LinguaKraft Übersetzungsservice aus Frankfurt.

Das Übersetzungsbüro LiguaKraft mit Firmensitz in der Rhein-Main-Metropole bietet Übersetzungen in fast allen Sprachen an – nicht nur die gängigen: Deutsch-Englisch bzw. Englisch-Deutsch oder Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch sondern übersetzt auch exotische Sprachen. Dabei ist immer gewährleistet, dass ein Muttersprachler die Übersetzung macht oder zumindest gegenliest. Prinzipiell werden Übersetzungen, egal in welche Sprache, beispielsweise Deutsch-Portugiesisch respektive Portugiesisch-Deutsch, von zwei professionellen Übersetzern bearbeitet. In diesem Fall kontrolliert ein Übersetzer der Portugiesisch als Muttersprache spricht die Übersetzung aus dem Deutschen bzw. ein Deutscher Übersetzer die Übersetzung aus dem Portugiesischen. So ist gewährleistet, dass immer die landestypische Terminologie in die Übersetzung einfließt. Gerade bei der Übersetzung von Phrasen ist dies sehr wichtig, denn da vertut sich ein Laie schnell und macht sich leicht zum Gespött.

Ralph Livesey-Wardle hat diese Problematik früh erkannt und sein Übersetzungsbüro in Frankfurt darauf ausgerichtet, Firmen effizient und versiert bei Übersetzungen helfen zu können.

Effizient und versiert, weil die Übersetzer absolute Profis in ihrem Fach sind. Sie erledigen Ihre Übersetzung schnell, professionell und günstig.

Sie sind in Ihrem Fach und Ihrer Sprache natürlich sicher. Doch wie sieht das in einer Fremdsprache aus? Bleiben da nicht manchmal kleine Zweifel beim Übersetzen? Auch wenn Ihnen die Fremdsprache, in die Sie übersetzen, wirklich liegt, kann es passieren, dass Sie mit Ihrer Wortwahl nicht den ‚richtigen Ton‘ treffen. Der Muttersprachler, der Übersetzung bei LinguaKraft grundsätzlich mitwirkt verhindert solche sprachlichen Fehltritte. Neben Sicherheit im korrekten Ausdruck gewinnen Sie mit einer Übersetzung von LinguaKraft auch Zeit. Zeit, die Sie in Ihrer Kernkompetenz für Ihr Business besser nutzen können.

Die Vorteile, die ein professioneller Übersetzungsdienst wie der von LinguaKraft bietet, haben Sie überzeugt? Dann rufen Sie doch gleich beim Übersetzungsbüro LinguaKraft in Frankfurt an und besprechen Ihre Übersetzungsarbeit mit Ralph Livesey-Wardle oder schicken eine kurze Mail mit Ihrer Anfrage.

Livesey-Wardle und sein Team freuen sich darauf Ihnen helfen zu dürfen, Ihre internationale Werbekampagne zu unterstützen, an Ihrer mehrsprachigen Website mitzuarbeiten, einen global verwendbaren Produktnamen oder Werbeslogan zu finden, einen Vertrag zu überprüfen, Ihnen als Dolmetscher zur Seite zu stehen, …

Sie geben LinguaKraft Ihren zu übersetzenden Text und die gewünschte Sprache und das Team erledigt die Übersetzung – gleich welche Sprachkombination Sie benötigen. LinguaKraft hat Profi-Übersetzer für Deutsch-Chinesisch, Deutsch-Japanisch, Deutsch-Russisch und ist auch versiert im Übersetzten von fremdsprachigen Texten ins Deutsche. Dokumente, juristische Texte, Verträge übersetzt LinguaKraft auch in die andere Richtung – Russisch-Deutsch, Japanisch-Deutsch. Chinesisch-Deutsch, …

LinguaKraft für besseres Verstehen und mehr Erfolg für Ihre Firma, Ihr Produkt, Ihre Homepage, mehr Sicherheit.